I numeri dell’efficienza energetica: risparmio annuo di ca. 3.000 Euro e di 7.500 kg CO2 grazie alla sostituzione della vecchia pompa
25/03/2010
Applicazione: Approvvigionamento idrico per comuni

Anche gli impianti funzionanti vanno sempre guardati con spirito critico. Con tale approccio, il Comune di Lichtenau può ora risparmiare circa il 40 % di energia grazie alla sostituzione di una vecchia pompa con una nuova regolabile.
Lichtenau è un comune di 3.600 abitanti. Il sistema di approvvigionamento idrico locale eroga ogni anno 170.000 m³ di acqua a 1.300 abitazioni. L’azienda Augustin è il partner di assistenza e di vendita di ITT Lowara che, grazie ai prodotti della casa madre, la Lowara appunto, ha potuto proporre soluzioni economicamente convenienti e al contempo innovative.
Grazie alla collaborazione con operatori esperti, come nel caso della ditta Augustin, anche le aziende di erogazione dell’acqua più piccole possono contare su risparmi considerevoli. Nel caso del sistema di approvvigionamento idrico di Lichtenau, a causa di un guasto a una pompa, per il riempimento del serbatoio in posizione sopraelevata si è dovuta contemplare l’idea di un nuovo acquisto. Per 45 anni, la pompa in ghisa grigia ha prestato un servizio assolutamente affidabile: con una potenza di 64 m³/h a fronte di 60 m, l’assorbimento del motore della pompa era di 21,73 kW.
Il partner di vendita e di assistenza di Lowara, l’azienda Augustin di Gunzenhausen, ha consigliato una pompa multistadio verticale SVH6602F110T. Stando al catalogo tecnico, la pompa, con un motore di 11 kW (potenza nominale), eroga una portata superiore rispetto alla vecchia pompa munita di un motore di 18,5 kW (potenza nominale).
Malgrado un certo scetticismo da parte del gestore, il funzionamento di prova ha dimostrato che la pompa, nonostante un assorbimento decisamente più contenuto, ha effettivamente una mandata superiore.
Grazie all’applicazione del convertitore di frequenza si è potuto facilmente adeguare la portata a quella delle altre pompe del sistema. Da ormai oltre 2 anni, la pompa installata funziona a regola d’arte.
In occasione di un inventario svolto nel giugno 2009 sono stati nuovamente controllati i valori attuali. La vecchia pompa rimasta ha un assorbimento pari a 21,73 kW. La pompa Lowara SVH6602 installata nel 2006, a parità di portata, consuma soltanto 13,39 kW all’ora consentendo un risparmio di 8,34 kW/h, ossia circa il 39%. La pompa, dal 2006, è stata in servizio per un numero complessivo di 5.827 ore consumando finora meno di 48.597 kWh. A fronte di un costo della corrente di € 0,18/kWh, ciò equivale a un risparmio finora di € 8.748 o a una produzione di CO2 inferiore di 7.500 kg/anno, ossia a una produzione di CO2 per Lichtenau ampiamente al di sotto della media federale.
Per ulteriori informazioni sui prodotti di interesse:
- SVH
- Elettrompe centrifughe multistadio verticali
Informazioni su Xylem
Xylem (XYL) è un'azienda globale leader nelle tecnologie idriche, che consente ai clienti di trasportare, trattare, analizzare e utilizzare in maniera efficiente l'acqua per i servizi di pubblica utilità, i servizi per l'edilizia residenziale e commerciale, le applicazioni agricole e industriali. L'azienda opera in oltre 150 paesi attraverso un numero consistente di marchi leader del mercato, mentre il personale garantisce una vasta esperienza applicativa con un'attenzione particolare all'identificazione di soluzioni locali per le più complesse problematiche mondiali legate all'acqua e alle acque reflue. Lanciata nel 2011 in seguito alla separazione dalle attività di ITT Corporation legate al trattamento delle acque, Xylem ha sede a White Plains (N.Y.) e vanta un fatturato annuo di 3,2 miliardi di dollari e 12.000 dipendenti in tutto il mondo.
Il nome Xylem deriva da un termine di origine greca che indica il tessuto delle piante preposto al trasporto dell'acqua ed è stato scelto proprio per mettere in risalto l'efficienza tecnologica della nostra attività incentrata sull'acqua, collegandola al miglior sistema di trasporto idrico in assoluto, quello appunto presente in natura. Per ulteriori informazioni, consultare il nostro sito all'indirizzo http://www.xyleminc.com.
