Ultime notizie

Case Stories

Maggiore flessibilità e controllo grazie al convertitore di frequenza di nuova generazione Hydrovar di Lowara

14/03/2007

La nuova generazione dei convertitori di frequenza Hydrovar di Lowara conferisce maggiore flessibilità e rendimento agli impianti di pompaggio.

L’Hydrovar è un dispositivo di controllo per impianti di pompaggio montato su pompa o a parete e comandato da un microprocessore; è il primo al mondo nel suo genere ad essere in grado di gestire la velocità del motore abbinando le prestazioni della pompa a svariate applicazioni con impiego di acqua calda e fredda.

La nuova generazione di Hydrovar ha elaborato il progetto originale dando origine a un sistema di controllo modulare flessibile e altamente efficiente.

Il peculiare design modulare di Hydrovar rende superfluo ogni controllo principale aggiuntivo e consente qualsiasi configurazione delle pompe: sino a 8 azionamenti principali o un abbinamento di azionamenti principali e azionamenti secondari. La soluzione a lungo attesa destinata a impianti di alto livello necessitanti di sistemi con interruzione in caso di guasto e dalle caratteristiche superiori; la sua modularità offre tra l’altro una soluzione economicamente efficiente confacente ad impianti semplici e con funzioni limitate.

L’Hydrovar può essere installato su qualsiasi modello o tipo di pompa – la stessa innovazione lanciata sul mercato dal suo predecessore. Si può montare contestualmente all’installazione di nuovi impianti o applicare in un secondo momento su pompe esistenti, oltre a poter essere facilmente integrato a sistemi BMS con comunicazione ModBus come standard.

Costosi pannelli di controllo principali e circuitistica supplementari risultano così superflui. Tutto è compreso in un’unica unità compatta: motore asincrono, microprocessore, controllore, sensori, software gestionale potenziato e un pannello di controllo LCD retroilluminato completo.

La contingenza di sistema è un elemento chiave nel caso dell’Hydrovar. Nell’eventualità di un guasto alla pompa, l’Hydrovar è in grado di mantenere costante il funzionamento dell’impianto così come la pressione d’uscita tramite altre pompe – controllate direttamente o come unità secondarie. Si garantisce così un approvvigionamento idrico continuo all’utente.

La variazione della velocità delle pompe assicura la massima efficienza e, in caso di fabbisogno minimo, le pompe superflue possono essere disinserite automaticamente. Ne conseguono un significativo risparmio dei costi d’esercizio (LCC), costi di funzionamento considerevolmente inferiori e rendimenti energetici superiori a tutela dell’ambiente. In sede di test indipendenti, in raffronto a pompe azionate dalla rete, l’Hydrovar ha prodotto un risparmio dei costi superiore al 70%*.

I costi di manutenzione delle pompe vengono anch’essi ridotti. La tecnologia “soft start” garantisce l’assenza di carico aggiuntivo alle pompe all’atto dell’avvio e, dato che tendono a funzionare a una velocità inferiore, minore risulterà la sollecitazione meccanica e più lunghi gli intervalli di manutenzione.




Le applicazioni dell’Hydrovar sono infinite: dalle stazioni di pompaggio per l’approvvigionamento idrico alle unità di pressurizzazione, al riscaldamento, al condizionamento, alla filtrazione, all’irrigazione, alla depurazione, al lavaggio e alle stazioni di pompaggio dei liquami.

La nuova generazione di Hydrovar verrà presentata il 26 settembre 2006 all’esposizione Aquatech di Amsterdam. Informazioni sul prodotto sono disponibili presso Lowara (o Vogel in Austria), entrambe divisioni del gruppo tecnico e produttivo ITT Corporation.

www.lowara.com


Note sul prodotto:
* Test eseguiti dal TUV Österreich (Ente di prova austriaco) il 5 marzo 2005 sulla base di tabelle comparative e di dati relativi alla prestazione di aspirazione con flusso identico.

La nuova generazione di Hydrovar presenta quanto segue:
* Struttura del software potenziata e display illuminato per un impiego e una programmazione semplici
* Facilità di integrazione a sistemi BMS – comunicazione ModBus inclusa come standard; inverter singolo e principale
* Fino a 8 pompe Hydrovar possono essere collegate a un unico sistema (modalità Multi-Controller)
* Fino a 5 pompe a velocità fissa possono essere controllate da un unico HYDROVAR (Modalità Cascade Relay)
* Sino a 5 pompe secondarie a velocità massima o 7 pompe secondarie a velocità variabile
* 2 ingressi sensore per l’implementazione di due segnali di valore effettivi in un impianto (min/max, differenza) o per un secondo sensore per ragioni di sicurezza (inverter principale)
* Supporto di diversi tipi di sensori grazie alla gamma potenziata dei segnali d’ingresso (4-20mA, 0-20mA, 0-10Vdc, 2-10Vdc)
* Registro degli errori con data e ora (orologio in tempo reale incluso nella scheda del controllo principale)
* Il menu diagnostico per la visualizzazione dei valori della temperatura, della corrente e della tensione facilita la diagnosi e l’analisi dei guasti.
* Modalità di controllo manuale ampliata con diversi valori di velocità fissa selezionabili tramite contatto esterno.
* Segnali d’uscita programmabili (uscita analogica / uscita digitale).

Informazioni su Xylem
Xylem (XYL) è un'azienda globale leader nelle tecnologie idriche, che consente ai clienti di trasportare, trattare, analizzare e utilizzare in maniera efficiente l'acqua per i servizi di pubblica utilità, i servizi per l'edilizia residenziale e commerciale, le applicazioni agricole e industriali. L'azienda opera in oltre 150 paesi attraverso un numero consistente di marchi leader del mercato, mentre il personale garantisce una vasta esperienza applicativa con un'attenzione particolare all'identificazione di soluzioni locali per le più complesse problematiche mondiali legate all'acqua e alle acque reflue. Lanciata nel 2011 in seguito alla separazione dalle attività di ITT Corporation legate al trattamento delle acque, Xylem ha sede a White Plains (N.Y.) e vanta un fatturato annuo di 3,2 miliardi di dollari e 12.000 dipendenti in tutto il mondo.

Il nome Xylem deriva da un termine di origine greca che indica il tessuto delle piante preposto al trasporto dell'acqua ed è stato scelto proprio per mettere in risalto l'efficienza tecnologica della nostra attività incentrata sull'acqua, collegandola al miglior sistema di trasporto idrico in assoluto, quello appunto presente in natura. Per ulteriori informazioni, consultare il nostro sito all'indirizzo http://www.xyleminc.com.